Chapter 60

Remembrance 18 from Chapter 60

What to say when one intends to sleep and is lying in bed

Arabic
Arabic text from the source edition
Romanisation

Allāhumma amti‘nī bi-sam‘ī wa baṣarī, wa-j‘alhumā’l-wāritha minnī, wa-nṣurnī ‘alā ‘aduwwī, wa arinī minhu tha’rī, Allāhumma innī a‘ūdhu bika min ghalabati-d-dayn, wa mina-l-jū‘, fa-innahu bi’sa-ḍ-ḍajī‘.

Context

And we narrate from ‘Ā’ishah Honorific symbol who reported that when the Messenger of Allah Honorific symbol went to bed he said: “O Allah, let me enjoy my hearing and my sight and make them inherit from me. Help me against my enemy and show me how to avenge myself against him. O Allah, I seek Your protection from crippling debt, and from hunger, for it is the most evil companion.” [31].

Read entire context

References
[31] Ibn as-Sunnī (739) and Natā ’ ij al-afkār (199). Ibn Ḥajar states that this hadith was reported by Ibn as-Sunnī from Abū ’l-Miqdām Hishām ibn Ziyād, who narrated it from Hishām ibn ‘Urwah, who narrated it from his father, who narrated it from her. There is consensus about the weakness of Abū ’l-Miqdām’s transmission.

Related Remembrances